Für die Reparatur der Lifte waren Apertet und sein »Arocs« auf den Pisten des berühmten Ferienortes Tignes in Savoyen auf einer Höhe von 2 726 m unterwegs. Die Aufgabe war das Entfernen einer Liftstationsanlage vor der Eröffnung der Wintersaison. Die Ladung ist zwar leicht, allerdings war die Zufahrt zum Gelände aufgrund von heftigen Regenfällen, die das Gelände sehr rutschig gemacht hatten, erschwert. Apertet stattete den »Arocs« für diesen Anlass mit Ketten auf allen Rädern aus. Um seine Aufgaben zu meistern, ist der 6x6-»Arocs 3351« u. a. ausgestattet mit einer Turbo-Retarder-Kupplung (TRK). Diese ermöglicht sowohl feinfühliges und verschleißfreies Anfahren als auch Rangieren bei niedrigsten Geschwindigkeiten. Das System nützt das verfügbare Drehmoment des Motors vollständig aus und liefert die nötige Anfahrzugkraft bis zur Traktionsgrenze. Herzstück des Lkw ist der Motor »OM 471« mit 12,8 l Hubraum und 375 kW/510 PS. Der 6x6-Allradantrieb wird in dem schwierigen und steilen Gelände auf den mehr als 2 700 m Höhe ordentlich gefordert.j