Zeppelin Baumaschinen GmbH »E-Fence« und »Indicate«: Assistenzsysteme für Cat Minibagger

Mit den neuen Assistenzsystemen E-Fence und Indicate, die für die 6- bis 9-Tonnen-Minibagger von Caterpillar verfügbar sind, soll nicht nur der Betrieb vereinfacht wer-den. Sie dienen ebenfalls zur Verbesserung der Genauigkeit und sollen den Bedienern helfen, sicherer zu arbeiten. Zudem können die Systeme zu einer Senkung der Kosten beitragen.

Pressemitteilung | Lesedauer: min | Bildquelle: Caterpillar/Zeppelin

Caterpillar stellt zwei neue benutzerfreundliche Assistenzsysteme für die Mini-Hydraulikbagger Cat 306 CR, 308 CR und 309 CR der nächsten Generation vor. E-Fence ist neu bei Cat Minibaggern und beschränkt die Maschinenbewegung innerhalb der vom Fahrer voreingestellten Grenzen, während Indicate den Fahrern hilft, vorgegebene Maße schnell und sicher zu erreichen. Die neuen Assistenzsysteme seien ideal zum Graben von Fundamenten, für den Bau von Entwässerungs- und Kläranlagen, Bewässerung, Stromversorgung und ähn-lichen Anwendungen. Sie sollen es Bedienern aller Erfahrungsstufen ermöglichen, effizienter und genauer zu arbeiten.

Arbeitsraum sicher und einfach eingrenzen

Das Assistenzsystem E-Fence beschränkt die Maschinenbewegung automatisch innerhalb der vom Bediener voreingestellten Grenzen für unten, oben, vorne sowie seitlich links und rechts. Bediener können sicher und effizient arbeiten, da sie sich nicht weiter zusätzlich auf Hindernisse und Begrenzungen konzentrieren müssen, weil das die Maschine für sie über-nehmen könne. Sobald die E-Fence-Reichweitengrenzen über den Touchscreen-Monitor der Maschine festgelegt wurden, überschreite kein Teil des Auslegers, Stiels oder Löffels die vor-definierten Grenzen. Das Festlegen von Höhenbegrenzungen mit E-Fence soll Bedienern helfen, Hindernisse wie Stromleitungen, Decken oder Äste zu vermeiden. Kabel und unterir-dische Versorgungsleitungen werden durch die mit E-Fence festgelegten Tiefengrenzen ge-schützt. Strukturen vor der Maschine werden durch E-Fence geschützt, und wenn der Mini-bagger eng neben Verkehrswegen arbeitet oder Lastwagen belädt, sei E-Fence ideal, um gefährdete Bereiche sicher zu meiden. E-Fence sei ideal für neue Bediener, um innerhalb festgelegter Grenzen zu arbeiten, und trage dazu bei, die Arbeitskosten durch Reparaturen und Ausfallzeiten aufgrund von Geräteschäden und Bußgeldern durch die Beschädigung von Versorgungsleitungen oder anderen Strukturen zu minimieren. Erfahrenen Bedienern ermög-liche E-Fence effizienteres und sichereres Arbeiten mit weniger Hilfspersonal im Arbeitsbe-reich.


Auf Anhieb auf Maß mit Indicate

Das Assistenzsystem Indicate beschreibt Zeppelin als eine Maschinensteuerung der Ein-stiegsklasse, die akustisch/visuelle Anzeigen der Löffelposition im Vergleich zu Zielwerten bietet. Beim Aushub auf Zieltiefe, beim Planieren, bei Böschungsarbeiten erreiche der Bedie-ner sein Sollmaß auf Anhieb ohne zeitraubende Nacharbeiten. Ungeachtet des Qualifikati-onsniveaus arbeiten Fahrer und Maschine schneller und präziser, außerdem entfallen perma-nente Kontrollvermessungen. Mit Indicate wählt der Fahrer die Zieltiefe und -neigung auf dem Touchscreen Monitor in der Kabine aus. Im laufenden Betrieb könne der Monitor Echtzeit-Rückmeldungen liefern und den Fahrer führen, bis das Arbeitsziel erreicht ist. Dieses Assis-tenzsystem ermögliche es Bedienern, Solltiefen, Böschungen und Gefälle schneller zu erzie-len ohne zu überschneiden, was die Effizienz der Maschine erheblich steigern kann.

Zu den neuen Assistenzsystemen gehört auch Swing Assist, auch als „Rückkehr zum Gra-ben“ bezeichnet. Dieses System stoppt das Schwenken der Maschine automatisch an einem oder zwei Sollwerten, ideal für LKW-Beladung und beim Grabenziehen. Es soll Bedienern helfen, sich wiederholende Schwenkziele mit weniger Aufwand zu treffen, den Kraftstoffver-brauch zu reduzieren und die Zykluszeiten zu verkürzen.

Die neuen Assistenzsysteme sind optional verfügbar, Indicate und E-Fence können gebündelt oder als separate Funktionspakete bestellt und ab Werk oder als Upgrade-Kit über Zeppelin installiert werden. Die Cat Mini-Hydraulikbagger 306 CR, 308 CR und 309 CR kommen ab Werk mit Montagepunkten, um die Installationszeit vor Ort bei Nachrüstungen zu verkürzen. Die Assistenzsysteme sind derzeit nicht für die drei Minibagger mit Verstellausleger oder für Typen mit Schutzdach bestellbar.

Firmeninfo

Zeppelin Baumaschinen GmbH

Graf-Zeppelin-Platz 1
85748 Garching bei München

Telefon: +49 (0)89 32 00 00

[3]